ツインピークス郊外のミリアムのトレーラーハウスに訪ねてきたリチャード・ホーンに，ミリアムはリチャード・ホーンの轢き逃げ事故を見たことと，通報の手紙を保安官事務所に出したことを話します．リチャード・ホーンは，手紙の投函が今日だったことを確認して．ミリアムに暴行を加えます．頭から大量の血が流れるような怪我を負っているようなので，死んでしまったのかもしれません．リチャード・ホーンは，保安官補のチャド・ブロックスに電話して，ミリアムの手紙を握り潰すよう伝えます．
ニュー・ファット・トラウト・トレーラー・ハウスでは，カール・ロッドがギターを弾きながら「赤い川の谷間(Red River Valley)」を歌っています．この歌は，有名なフォークソングで，ネイティブ・アメリカンの娘が，白人男性との悲しい恋を歌う歌詞です．なお，ミリアムのトレーラーハウスは，ニュー・ファット・トラウト・トレーラー・ハウスではありません．
一軒のトレーラーハウスから，赤いマグカップが飛び出してきます．そのトレーラーハウスの中ではスティーヴン・バーネットがレベッカ・ベッキー・バーネットに「俺に逆らうんじゃねえ！ お前がやったことは全部わかっているんだからな！」と言いながら暴力を振るっています．その様子にカール・ロッドは「悪夢だ」と嘆いています．
ロドニー・ミッチャムがカジノの帳簿を見ているところに，ピンクのコスチューム姿のキャンディ（エイミー・シールズ）がハエを追いかけながらやってきます．最初は，赤い布でハエを叩こうとしているのですが，やがで，テレビのリモコンに持ち替えて，ロドニー・ミッチャムの顔を思いっきり殴ってしまいます．
ロドニー・ミッチャムは流血し，キャンディは泣き喚きながらうろたえています．それをブラッドリー・ミッチャムがなだめます．ツイン・ピークスらしい，本筋には影響を及ぼさないシーンです．
デイル・クーパーは医師の診察を受けている姿に，以前に比べると相当痩せて筋肉質な体つきに医師とジェーン・ジェイニーE・ジョーンズは驚いています．
酒を飲むロドニー・ミッチャムの横でキャンディが泣いています．そこに流れるテレビのニュースでアイク・ザ・スパイクが逮捕されたことを伝えています．ここで，ロドニー・ミッチャムは「アイクを殺す件はキャンセルだ」と言うことから，ミッチャム兄弟は過去にアイク・ザ・スパイクに何かをされていたことが伺えます．おそらく，アイク・ザ・スパイクはダンカン・トッドに雇われている殺し屋なので，ダンカン・トッドとの対立が原因で，何かが起こったのだと思われます．インタビューを受けるジェーン・ジェイニーE・ジョーンズが映り，ミッチャム兄弟は「ミスター・ジャックポットだよな？」とデイル・クーパーに気づきます．
その夜，ジェーン・ジェイニーE・ジョーンズは「私に魅力を感じる？」とデイル・クーパーを誘惑して，そのままベッドインとなり“Dougie! Oh yes! Dougieeeeeee！” と絶叫し，あまりにもの声の大きさに，サニー・ジム・ジョーンズが驚いて目を覚ましてしまいました．
ローレンス・ジャコビーは，ドクター・アンプとして「大企業の奴ら」をののしる番組をインターネットで放送しています．その番組をネイディーン・ハーレーが夢中になって見ています．彼女の店のショーウインドウは，ネイディーン・ハーレーが開発した無音カーテンレールがデモンストレーションとして開閉していて，その中にはドクター・アンプの売っている金のシャベルが飾られている．この無音カーテンは，ネイデーン・ハーレーがシーズン1で開発したものですが，商品化されたようです．ネイディーン・ハーレーがドクラー・アンプの放送を見ているオフィスのような場所は，小綺麗に整えられているようなので，カーテンはよく売れているのかもしれません．
翌朝，上機嫌のジジェーン・ジェイニーE・ジョーンズがデイル・クーパーを見送り，ジェレミー・ジェリー・ホーンは，相変わらず盛りの中でラリっています．
ツインピークス保安官事務所では，チャド・ブロックスが郵便配達を待っています．チャド・ブロックスは，到着した郵便の中からバレないようにミリアムの手紙を抜き取ります．その様子を，ルーシー・ブレナンが不審そうに見ていますが，チャド・ブロックスが郵便を隠したことには気づかなかったようです．
ホーン家では，ジョニー・ホーンが顔を腫らして，ヘルメットを被って，椅子に縛られています．先日，家の中を走り回って壁に激突した時に怪我をしたのに加えて，危ないのでヘルメットを被せられて，動けないようにされているのでしょうか．シーズン1，2の頃は家の中を走り回ったりはしていなかったと思いますが，何か変化があったのかもしれません．ジョニーの玩具なのか，クマのトーキングマシンが ”Hello Johnny how are you today?” と繰り返しています．そこに，リチャード・ホーンが金を無心しにやってきます．シルヴィア・ホーンは追い返そうとしますが，リチャード・ホーンは彼女の首を絞めて金庫の番号を聞き出します．それを止めようとしたものの，椅子に縛られているので倒れてしまい，ジョニー・ホーンはもがいています．ここで，シルヴィア・ホーンは，リチャード・ホーンのことを孫だと言いました．ジョニー・ホーンの孫ということはなさそうなので，リチャード・ホーンはオードリーホーンの息子なのでしょうか．
ダンカン・トッドは，アイク・ザ・スパイクが逮捕されたことをロジャーから聞きます．そして，そのオフィスのソファに座っていたアンソニー・シンクレアに，「私の商売敵であるミッチャム兄弟を覚えているか？ 彼らの損失の保険金が降りないのは，ダグラス・打ギー・ジョーンズのせいだと伝えろ」と言います．ダンカン・トッドは，ミッチャム兄弟にダグラス・ダギー・ジョーンズを始末させるように仕向けて，うまくいかないようであれば，君がダグラス・ダギー・ジョーンズを殺せと指示します．
アルバート・ローゼンフィールドとコンスタンス・タルボットが食事を楽しんでいる様子を嬉しそうにゴードン・コールとタマラ・タミー・プレストンが見守っています．アルバート・ローゼンフィールドとコンスタンス・タルボットは，モルグでお互いの皮肉のセンスが一致したことをきっかけに意気投合したのでしょうか．
アンソニー・シンクレアがカジノへ現れ，ミッチャム兄弟に会いたいと申し出ます．ブラッドリー・ミッチャムは，キャンディに連れてくるようにと命じますが，キャンディは余計なことを喋ってばかりでなかなか連れてきません．キャンディのことをクビにしては可哀想だとブラッドリー・ミッチャムは兄をなだめます．「何を話していた？」と聞くとキャンディは「天気の話よ．明日は暑くなりスモッグが出るって．このカジノにエアコンがあるのはラッキーだって．」
アンソニー・シンクレアは，数ヶ月前に全焼したホテルの保険金を，ダグラス・ダギー・ジョーンズが個人的な恨みで支払いを阻止しているのだと告げます．ロドニー・ミッチャムは「マーロン・ブランドの気分だ」と言います．
ホテルの部屋で、ゴードン・コールが絵を描いています．絵は，角の生えたシカに手が伸びている絵でした．ノックがあり，ドアが開くと泣いているローラ・パーマーが一瞬見えたものの，尋ねてきたのは，アルバート・ローゼンフィールドでした．アルバート・ローゼンフィールドは「ダイアンが今朝11時13分にこのメッセージを受け取った．送信元は，メキシコのサーバーからだ．返信は「ヘイスティングス逮捕．彼らをあの場所へ連れていく」だったと報告します．ゴードン・コールは「ハグした時に感じたが……もう少し泳がせよう」と言います．そういえば，刑務所でミスター・Cとダイアン・エヴァンスが話をした後に，涙を流すダイアン・エヴァンスのことをゴードン・コールが優しくハグしていました．それにしても，何故，ゴードン・コールはローラ・パーマーの幻影を見たのでしょうか．
タマラ・タミー・プレストンが，ニューヨークの事件に関する写真を持ってきます．ニューヨークの事件のガラスケースの前に，ミスター・Cが立っています．あの実験とミスター・Cはどのような関係だったのでしょうか．
シルヴィア・ホーンがベンジャミン・ベン・ホーンに電話して「リチャード・ホーンが全財産を持ち去った．弁償して！」と訴えます．
ログ・レディがトミー・ホーク・ヒルに電話をして，以下のように話します．わかりやすくはないですが，丸太からのメッセージは間違いなく重要なメッセージのはずです．
Hawk. Electricity is humming. ホーク，電気が唸っている
You hear it in the mountains and rivers. 山や川でその音が聞こえる
You see it dance among the seas and stars 電気が海うあ星空で踊っているのが見える
and glowing around the moon, 月の周りで輝いている
But in these days, しかし，この頃は
The glow is dying. 輝きが消え始めている
What will be in the darkness that remains? 闇の中で，残るのは何？
The Truman brothers are both true men. トルーマン兄弟は，二人とも真の男
They are your brothers. 彼らはあなたの兄弟
And the others, そして他にも
The good ones who have been with you. 善い者があなたとともにいる
Now the circle is almost complete. 円環（サークル）は．じきに完成する．
Watch and listen よく見て．聞いて．
To the dream of time and space. 時間と空間の夢を
It all comes out now, flowing like a river. 川が流れるように全てが外に出てくる
That which is and is not. それであり それでないものが
Hawk, Laura is the one. ホーク，ローラがそのひとりよ
ロードハウスでは， Rebakah Rel Rio が “No Star” を歌っています．Rebakah Rel Rio はメキシコ系のシンガーソングライターです．また，レベッカ・デル・リオのドレスの模様は，ブラックロッジの床の模様です．
監督／脚本／制作総指揮：デヴィッド・リンチ，脚本／制作総指揮：マーク・フロスト，2017年7月16日放送（米国）
No Star / Rebakah Rel Rio
ログ・レディこと，マーガレット・ランターマン（Margaret Lanterman）を演じていたキャサリン・E・コールソン（Catherine E. Coulson）がツインピークスや，デイヴィッド・リンチ作品になくてはならない存在であることは，これまでにも書いてきましたが，リターンズが放送される前の2015年9月28日の朝に71歳で亡くなっています．リターンズの撮影も闘病中であることがはっきりとわかる状態での出演でしたが，これが最後のログ・レディの姿だと思うと寂しくなります．この写真（↓）はローラ・パーマー最後の7日間の頃のものだと思われます．
